维淮先生的来信，另外还寄来了一本台北的杂志，当月刚刚发行的那一期。

        谢芳仪看着信，忽然说：“秋秋，郭先生说这本杂志里有张爱玲女士一篇，叫的，写得特别有趣，所以特意寄来给我们看一看。”

        余若荻本来是正在浇花，不忙看书的，一听这句话，很快便放下壶，拿过杂志来，循着目录上的页数翻到那一页，便一列列读了起来，这篇其实并不长，几千字左右，七八分钟便读完了，然后哈哈大笑了起来。

        谢芳仪这时已经将信通篇读过，转过来幽幽地说：“五四运动那一年，我还只有七岁，虽然不记得什么，可是许多年来也都听人说起‘五四神’，新文化运动之类，想的是勇往直前地破除黑暗，争取光明，可是看郭先生的介绍，这篇倒是带了一种嘲讽，好像元宵节的火树银花之中，一个站在灯火阑珊冷眼静观的观察者，把那繁华之下的不堪都揭了开来。”

        余若荻将书递了给她，笑：“我竟不知张爱玲能够写出这样一篇文章来，（前世只晓得红玫瑰白玫瑰金锁记之类大名鼎鼎的，甚至连这种冷门另类的都听说过，因为拍了电影，唯独没听过这篇的名目），什么恋爱神圣，新青年新文化，狠狠打脸，就是那些敢闹学运的，骨子里也未必就是怎样的新青年，最后也是贤妻良母了，这里面密斯范是现世的享乐主义，也不知到底哪一个更高明一些。”

        谢芳仪看书速度比余若荻快得多，三四分钟便读完了，虽有些略，大概的内容却都记在脑子里，放下杂志只觉得万分感慨，因为想到了胡宝珠与何友兰，那位祝蔼怡小姐比起密斯范来，倒是更多了一些新女的特质，虽然也是很喜欢拜雪莱的，好在婚后没有放弃工作，不过最后仍然是新旧女共聚一堂，守着一个丈夫，一夫一妻小家庭带孩子艰难，这种时候多一个女人倒是多一个帮手，也不再讲什么爱情，什么新女旧女进步落后了，只是打起麻将来是三缺一，不像里三星伴月，“关起门来就是一桌麻将”。

        余若荻躺在摇椅里，轻轻地摇晃着，思维如同脱缰的野驴一般四乱窜，在湖边那覆盖了蔷薇与紫藤的洁白小筑之中，一家四口坐在桌子前吆五喝六打麻将，雅极却也俗极，让人不禁便要发笑，贾母掰谎记是“满腹文章去作贼”，这里是“满腹文章缠男人”，多读一些书，不过是更好的找男人的资本，而且人家还是有原的┓(?′?`?)┏

        这个时候，余若荻忽然想到了后来周星驰的“唐伯虎点秋香”，结局竟然出奇地神似，当年周璇版本的“三笑”，搞笑有一些恶俗，结尾唐伯虎和秋香乘船回苏州，秋香要小解，唐伯虎情急之下拿了茶壶给她，结果给船夫当作茶水喝了，到了周星驰这里，巩俐版秋香本来端庄高雅，仙气十足，结果结婚之后也是个麻将迷赌鬼，与原来八个表妹凑在一起打麻将，这对于唐伯虎来讲，大概就是所谓“爱情梦幻的破灭”吧，带了一种对人世的嘲讽。

        过了几天，周末的时候，谢芳仪坐在灯下给郭维淮写回信：“本月三日，在红磡送别萧红女士骨灰，参加仪式者数十人，萧红女士可谓生前寂寞，死后热闹……”