凯瑟琳?布莱克伍德是“他们”中的另一个主要角色。她漂亮、温柔、优雅，长发如瀑，每一发丝都是得的象征。她的声音甜蜜优美，在念单词时会刻意压低嗓音，把它拧成一纤细柔的丝线。她喜欢笑，也喜欢朝陌生人打招呼。用过早餐后，她会双手合十，郑重其事地感谢哈里斯夫妇，感谢他们带来的水煮、吐司和柑橘酱。她虽然是家中落的大小姐，但从不提及自己的过去。那些辉煌的酒会，那些声色犬的富家公子，还有那些与她同进同出的女校同学，都被她在某个清晨悄悄地埋葬了。现在的她是希恩的助理，替他整理寄来的档案，记录客人的口信，为焦急不安的委托者倒一杯热气腾腾的茶水。她得很好，得太好了，她的小拇指微微弯曲，左手压住茶壶的上方，将茶水注入被洗得干干净净的瓷杯中。委托者低声对她谢，她微微一笑，倒退着快速离开了客厅。希恩不需要她参与到案件中，他更希望她尽快找到一份合适的工作。请她担任助理只是想解决她的燃眉之急，他不是那种离了助理就会发脾气的侦探。

请她为助理，替她代付一分租金。凯瑟琳小姐没有太多行李，她有一绣着白色丝的遮阳帽、一个适中的手提箱和一只伏在她肩上的三花猫。哈里斯夫妇热情地接待了她，并愿意再加一副餐。她的猫叫凯，是个讨喜的小姑娘。当希恩坐在扶手椅上阅读报纸时，她会主动地蹭过去，用轻他的掌心。凯瑟琳保持着规律的作息，九点不到就去洗漱休息了。希恩也会熬夜，但频率不高，除非有特别严重的案子，否则他不会这种损耗元气的事。

        他们的对话在钟花街22号的侦探事务所展开，凯瑟琳的猫轻巧地越过窗棂，蹲在阳台上观赏街的风景。它平静、刻板、一成不变。人群的喊声被更大的躁动淹没，光着脚的小孩在铺满青色石板的路上留下一串残缺的脚印。希恩挂起被雨水打的深绿色风衣，开始理白天未完的事务。他会和凯瑟琳交谈，即使他们的聊天仅会围绕着几个再常见不过的话题。他们讨论天气，讨论凯，讨论哈里斯夫妇准备的饭菜。这些话题便是贝尔文的象化，平静、刻板、一成不变。

si  m  i  s  h  u  wu.  c  o  m

        当然，如果故事始终沿着既定的路运作，读者绝对会心怀不满。若要把时间浪费在看一男一女分析第二天的气候上，不如去吃一顿美味的晚餐。所以，凯瑟琳和希恩注定不是什么普通人。当夜幕平等地降临在每家每的房梁上时，凯瑟琳会推开卧室的玻璃窗，几块用来遮挡隙的灰布巾扑簌簌地掉在地上。她踢掉高跟鞋，踢掉在脚边团成一个小小的漩涡的长裙，踢掉她在白昼苦苦维持的微笑，纵至对面的屋。她的导师支起过于庞大的上半，黑色的鬃在狂风中猎猎作响。他们顺利地隐入黑暗，化为猎犬的影子穿梭于光怪陆离的色彩中。误入城区的乌鸦拖着嗓子劈开人类刻意而为的静谧。凯瑟琳撕扯着亡灵的肢，将它们一个不留地带回冥府。而希恩在阅读母亲的手稿。他用指尖过那几个陌生的名字，试图找出字母之间的联系。凯瑟琳迎着风掠过钟花街22号的窗，她在片刻的息内瞧见了希恩的白发，可她绝不会和他打招呼，也不会朝他丢小石子。她对导师说，那就是自己需要保护的人类。导师的兽瞳反着灼灼的光芒，它的躯过居民楼，无声无息地避开熟睡的妇女和她们怀中的孩童。导师没有对她的行为出评判，因为凯瑟琳总能找到正确的法。它非常清楚，太阳的升起宣告着月亮的退位。它会暂时地离开人间，凯瑟琳会在第一缕晨曦抵达天花板之前回到卧室，穿上她的束腰和长裙，将发整理得一丝不苟。她会换一双全新的高跟鞋。白色的，镶嵌着人造的珍珠。她会小心翼翼地下楼用餐，与哈里斯夫妇互早安，开启新一天的寒暄。希恩端起茶杯，他们聊天气，聊飞奔到下一个街区的报童。这般的清晨仿佛一颗小小的水珠，顺理成章地汇入贝尔文千万个相似的清晨中，无法留下任何值得纪念的痕迹。于是人们会遗憾地感叹着：贝尔文的确没有什么可以当作谈资的新鲜事。